Interview s Yasminou (Egypt, UK)
Jak jste se dostala k břišnímu tanci a jaké byly Vaše začátky?
Poprvé jsem slyšela arabskou hudbu a viděla břišní tanečnici v Maroku v 80 letech, kde jsem byla tehdy na dovolené. Hned jsem se do té hudby zamilovala a začala jsem sbírat nahrávky egyptské hudby, které jsem si pak doma v Londýně, kde jsem tenkrát pracovala jako módní fotografka, často přehrávala. Poté jsem v Londýně navštívila několik hodin břišního tance s různými lektory, jako např. Suraya Hilal, která byla v té době v Británii slavná a také učila společně s hudebníky jako je třeba Hossam Ramzy, který nebyl tak známý v té době.
Pamatujete si svoji první show? Jaké to bylo a kde?
Bylo to v turecké restauraci na severu Londýna. Zrovna jsem si koupila svůj první kostým a měla jsem za sebou jen pár lekcí. Byla jsem zvědavá jaké to je vystupovat i když jsem se měla ještě hodně co učit! Na začátku jsem byla opravdu nervózní z práce s hudebníky, ale ve skutečnosti mě hodně naučili.
Začala jste vystupovat po celém Blízkém východě, jaké to bylo tančit na živou hudbu a pro arabské publikum? Lišilo se to nějak v každé zemi?
V roce 1992 jsem odešla z Londýna a opustila práci fotografky, abych se věnovala vystupování na Blízkém východě (předtím jsem už měla angažmá v Maroku a v Evropě). Byla jsem zvyklá tančit na živou hudbu, vystupovala jsem v londýnských clubech od roku 1985, kde byli v té době skvělí a slavní hudebníci a také arabské publikum. Tančit v místech jako Dubai nebo Jordánsko byla opravdu zábava, byl to takový 5 hvězdičkový životní styl a vždy jsem měla ráda cestování. Kapely ale byli většinou z Libanonu a ne vždy přizpůsobivé.
Proč jste se rozhodla zůstat v Káhiře? Jaký je tam každodenní život pro cizinku, břišní tanečnici?
Šance mít svoji vlastní kapelu a mít možnost dát dohromady zajímavé show naprosto přesáhla moje dosavadní očekávání tanečnice, nemohla jsem prostě odolat! Zajistit angažmá byl jen začátek… Život pro břišní tanečnici v Káhiře není jednoduchý a to z mnoha důvodů. Vyzkouší to vaši vytrvalost, nadání a sílu vašeho charakteru jako nikde jinde. Když jsem tu začala vystupovat v roce 1995 tak scéna byla hodně jiná než je teď, bylo mnohem víc práce ale taky hodně konkurence. Někdy to bylo vyčerpávající, měla jsem i 5 show za večer, nejdříve svatby potom denní show v Meridián Heliopolis a nakonec pozdní show v clubech. Spala jsem přes den a stihla jsem jen zajít za učiteli tance a designéry kostýmů- žádný osobní život.
Kdo byli tvoji učitelé tance a kdo tě nejvíce ovlivnil ve tvém tanci?
Tehdy byli mojí hlavní učitelé Radia Hassan a Ibrahim Akef (který již zemřel). Převzala jsem hodně choreografií, ale také jsem se naučila na pódiu improvizovat s mojí kapelou. Mohu říci, že většinu jsem se naučila od Raqii, změnila můj styl. Poslední léta jsme vstřebávala kroky a pohyby jiných učitelů abych si vytvořila svůj vlastní styl což jak věřím je důležité pro každou tanečnici.
Jste jedna ze zakladatelek „Farha Tour“, o čem tento projekt je a kdy vlastně začal?
Projekt „Farha Tour“ byl myšlenkou Kay Taylor z „Farida Dance“ v Británii, která mě požádala o pomoc při rozvíjení turné a přivést tak opravdového ducha Egyptské hudby a tance pro cizí publikum. První turné bylo v Británii v roce 2005. Měli jsme orchestru v čele se Safra Faridem (byl mým manželem v Káhiře po několik let), také několik tanečnic včetně mě a také s Mohamedem Kazafy (tehdy hlavním tanečníkem v Reda Troupe) a Sayedem Amarem (tanečník folklóru – převážně tanora tanec). K tomuto seskupení jsme pozvali i Aidu Nour a Dandesh. Turné bylo tak úspěšné, že jsme je zopakovali v roce 2007 s Randou Kamel, která byla naším hlavním hostem. Poté jsme byli pozváni do Austrálie v listopadu 2008 se stejným obsazením. Tato show nabízí širokou paletu hudby a tance, abychom vlastně dovezli káhirskou scénu těm, kteří nemohou do Káhiry zajet sami. Ale také v Káhiře je těžké najít show jako je tato, protože většinou není pospolu klasická hudba, folklórní tablová hudba a baladi zpěvačka.
Jak často nakupujete kostýmy? Máte oblíbeného návrháře?
Vždy jsem měla kolem 30 kostýmů, které jsem rychle vynosila, protože jsem vystupovala velmi často. V této době vystupuji pouze na festivalech, speciálních oslavách a akcích, takže potřebuji mnohem méně kostýmů a často také oblékám kostýmy jen jednou a posléze je vracím návrháři. Za ta léta jsem měla spoustu oblíbených návrhářů jako je Sahar, Amira el Kattan a Hallal Moustafa (tyto kostýmy jsem měla na prvních dvou turné Farhy a ve filmu „Journey of Desire“). Aktuálně pracuji s Eman a Hodou Zaki.
Je to vlastně o vztahu mezi Káhirou a tanečnicemi přicházejícími ze zahraničí za vystupováním. Částečně je film o mé osobní zkušenosti, ale také obsahuje rozhovory se spoustou známých osobností kolem tance. Ne pouze s tanečnicemi ale také návrháři, trenéry, agenty a dalšími. Ve filmu také můžete vidět 6 vystoupení natočených na různých místech kolem Káhiry, každý s jinou tématikou a každý s mým citovým spojením s městem i tancem. Takže je to velmi osobní, ale zahrnuje i zajímavé poznatky i z jiných zdrojů. Myslím, že to může oslovit lidi a tanečnice, hledající každý něco jiného.
Také jste vlastně fotografka a redaktorka, což doplňuje Vaši profesionalitu a také jak vím nabízíte bydlení, focení apod. tanečnicím, které přicházejí do Káhiry, což mnohé z nás velmi ocení. Co dalšího tanečnicím můžete nabidnout?
Fotografie je něco co prostě miluji, protože mi to přináší to čeho jsem nechala před těmi lety v Londýně. Také ráda pomáhám tanečnicím, aby vypadaly neodolatelně! Také nabízím ubytování tanečnicím, které přijíždějí do Káhiry. Je to v mém domě, protože vím, jak toto město mlže být někdy skličující a jak je frustrující vše se tady domluvit, pokud třeba máte jen málo času. Takže moje ubytování je vybaveno vším co tanečnice potřebuje tj. taneční hodiny se mnou nebo i jinými tanečnicemi, domlouvám jim schůzky u návrhářů nebo show. Také mám někoho, kdo je může doprovodit, pokud vyžadují. Mám doma studio do kterého mohou přijít i jiné tanečnice a trénovat. Můj byt je opravdu veliký a s příjemnou (aspoň doufám) atmosférou a také domácí kuchyní. Zatím je to úspěšné a opravdu ráda potkávám tanečnice z celého světa.
Plánuji nabídnout také studiové fotografie a ne jenom focení v exteriéru. Také plánuji natočit sérii DVD s mými choreografiemi a doufám, že i nové CD (již 4) ještě tento rok. V létě pojedu učit do Evropy – Švýcarska, Finska a Velké Británie. Také se zúčastním nového projektu, který bude nabízet exkluzivní prázdniny nabité i ostatními věcmi, ne jenom tancem (malování, jídlo, jezdectví apod.) a jehož webové stránky jsou právě ve výrobě.
Hodnocení: